يسر إسرائيل أن الرئيس الأمريكي يحيط نفسه بمتشددين
 

سوف يكشف دونالد ترامب عما كان قد وصفه منذ فترة طويلة بأنه "صفقة نهائية" لحل النزاع الإسرائيلي الفلسطيني، وفقاً لجاريد كوشنر، صهره ورجل المرحلة في الشرق الأوسط. وقال كوشنر إنه "انتهى تقريباً" في مقابلة أجريت معه قبل 10 أيام، وأصر على أنه على الرغم من الشكوك العالمية تقريباً في المنطقة "هناك صفقة جيدة ينبغي القيام بها هنا".
 

وقد تمّ الحفاظ على المحتوى الدقيق لهذا الاتفاق المفترض. مع ذلك، اتخذت إدارة ترامب إجراءات لا يمكن رؤيتها إلا على شكل دفعات مبكرة على تسوية تمت تهيئتها بشكل كبير لصالح إسرائيل.

بمجرد أن تمّ تنصيبه، وضع الرئيس ترامب جانباً الإجماع الدولي على حل الدولتين للصراع: دولة فلسطينية إلى جانب إسرائيل، على كل الأراضي تقريباً في الضفة الغربية وغزة والقدس الشرقية التي احتلتها إسرائيل في عام 1967. مع مقايضة محدودة للأراضي للسماح لإسرائيل بإبقاء بعض المستوطنات اليهودية قريبة من خطوط ما قبل عام 1967.
 

في مايو من هذا العام، نقل السفارة الأمريكية إلى القدس، الّتي لا تكاد أي دولة أخرى ترغب في الاعتراف بها كعاصمة لإسرائيل إلى أن تحدد حدودها في اتفاق تفاوضي مع الفلسطينيين، الذين يسعون إلى القدس الشرقية العربية المحتلة كعاصمة لولايتهم. 
 

ومع ذلك، من السهل أن نرى لماذا يؤيد أنصار "صفقة القرن" التي طرحها ترامب (كما وصفها المتحمّسون له أيضاً) أن النجوم قد انحازت بشكل مواتٍ. ليس لدى إسرائيل فقط دعم غير مشروط من إدارة ترامب فحسب، بل دعم غير مسبوق من دول عربية مثل السعودية والإمارات العربية المتحدة. كلهم متحدون بسبب عداءهم المشترك تجاه إيران.
 

يستغل بنيامين نتنياهو، رئيس الوزراء الإسرائيلي، هذه الفرصة مرةً واحدة للتقدم من أجل التوصل لحلٍّ إسرائيليٍّ مكتوبٍ للقضية الفلسطينية والجبهة الموحدة العدوانية ضد الجمهورية الإسلامية. صعدت إسرائيل هذا العام الضربات الجوية ضد إيران و "حزب الله" اللبناني شبه العسكري في سوريا، حيث قامت طهران وحلفاؤها  بدعم جوي روسي، بإنقاذ نظام بشار الأسد من تمرد دام سبع سنوات.
 

هل ستعمل خطة ترامب / كوشنر؟ على الرغم من أن ترامب غير منتظم وغير متكهن بما يكفي لإبقاء حتى معجبه السيد نتنياهو على حافة الهاوية، لا يوجد أحد يحبس أنفاسه. وبسبب الرضا الإسرائيلي، يحيط الرئيس بنفسه بمنظرين مثل جون بولتون، مستشاره للأمن القومي الذي يحب أن يفرض الحلول ويتبنى مواقف عضلية بشكل متقارب.
 

يقول كوشنر إنه إذا تم التوصل إلى اتفاق، "سيكسب الطرفان أكثر مما يقدمان" ، ويأسفان لأن نقاط الحوار لدى القيادة الفلسطينية. . . لم تتغير في السنوات ال 25 الماضية ".

لا يعطي السيد كوشنر أي أهمية لمسألة الأرض، وهي جوهر النزاع. ومع ذلك، منذ أن وقع الفلسطينيون أول اتفاق للسلام في أوسلو عام 1993، فإن المستوطنات الإسرائيلية قد أكلت الأراضي التي يتوقعونها من أجل دولتهم. وقد حدثت أكبر زيادة فردية في المستوطنين، بلغت 50 في المائة، خلال أيام الهلال في عملية السلام في الفترة 1994-1996. لا تتغيّر نقاط الحديث العجيبة لأن الاحتلال الإسرائيلي لم يتوقف عن التوسع. لا يرى كوشنر وفريقه، الذين ينفتحون علانية مع إسرائيل والمستوطنات، عدم وجود توازن بين المُحتَل والمحتل، ويفضلون الحديث عن كيف ستعود الاستثمارات المستقبلية بالفائدة على الفلسطينيين .

 
بعبارة أخرى، فإن حكومة متشددة في إسرائيل، يثقلها اليمين المتطرف، متحالفة مع إدارة شعبية وطنية في واشنطن وتثيرها تحالف سعودي بقيادة العرب، لا تبدو وكأنها مزيج من السلام. ..هنالك أشخاص ا يتوقعون أن يتمكن ترامب من إقناع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بإخراج إيران من سوريا عندما يجتمعون في هلسنكي في 16 يوليو / تموز، قد يكون بوتين هو الشخصية الوحيدة التي تربطها علاقات طيبة بإسرائيل وإيران، لكنّ هذا الأمر خيالي. إن المصالح الروسية والإيرانية في سوريا، بخلاف إنقاذ الأسد، ليست هي نفسها. لقد فاز الأسد بالحرب الأهلية بمساعدته، لكن ليس لديه الأرقام اللازمة لتحصين سوريا. وبما أن بوتين لن يضخ قوات برية كبيرة، فإن ذلك يترك إيران وقواتها شبه العسكرية. لقد فشلت محاولة روسية في الشهر الماضي لنقل حزب الله من معقل بالقرب من دمشق إلى حد كبير. فكلما ارتفع الزئبق الجيوسياسي في جميع أنحاء الشرق الأوسط ، بدأت الكثير من الأمور تبدو "نهائية" بشكل خطير دون أي علامة على وجود "صفقة".
 

ترجمة وفاء العريضي

بقلم دايفيد غاردنر نقلًا عن فينانشيل تايمز