أعدّت قناة "NBC" الأميركية تقريراً عن عائلة صفوان التي قادها حلم الهجرة إلى الموت في العام 2015. 

ويروي التقرير قصة محمد صفوان وزوجته ميلاني اللذين عملا بكد لإعالة عائلتهما المؤلفة من 3 أبناء: وائل وماهر ومالك.
 
ويتحدث الوالد محمد عن الصعوبة التي عاشها بعد تشخيص ابنه الأصغر مالك بالسكري والتوحد، موضحاً أنّ المدارس رفضت استقباله. 
 
ويبيّن التقرير أنّ محمد وزوجته اتخذا قرار الهجرة إلى ألمانيا، حيث يعيش أقرباء لها، إلاّ أنّ طلبهما رُفض 3 مرات. 
 
ويشير التقرير إلى أنّ ميلاني والأبناء الثلاثة ذهبوا حينئذ تركيا وبعدها اليونان بنية الوصول إلى ألمانيا، علماً أنّ الوالد بقي في لبنان لإعالتهم. 
 
ويسّلط التقرير الضوء على اللحظات الأخيرة التي عاشها مالك لدى غرق المركب المطاطي في بحر إيجه. 
 
ويروي ماهر، وهو الوحيد الذي بقي حياً، كيف سبح لمدة 6 ساعات وتوقف عن سماع صوت شقيقه وائل في عرض البحر. 
 
يُذكر أنّه تم انتشال جثة ميلاني، في حين أنّه لم يتم العثور على جثة كل من وائل ومالك.