عُقد الاجتماع مع أكثر شخص مطلوب في العالم في مكان سري في المنطقة القاحلة في شرق سوريا، في قلب الدولة الإسلامية المتقلصة.
 

كان الشخص النحيل الذي دخل إلى القاعة بنوافذ مقفلة في مايو 2017 يمثل ظل الرجل الذي رحب به آلاف من أتباعه كخليفة في العصر الحديث أثناء شنهم الحرب في العراق وسوريا.

رفع أبو بكر البغدادي، البالغ من العمر 45 عاماً، زعيم الدولة الإسلامية ، يده ورحب بأصحابه. وكان من بينهم عراقي يدعى إسماعيل العيثاوي.
يقدم العيثاوي سرده للاجتماع في مقابلة مع صحيفة وول ستريت جورنال،ملمحًاعن الدائرة الداخلية للبغدادي والتوترات داخلها مع انهيار خلافتهم. في حين أن روايته عن الحجز العراقي لا يمكن التحقق منها بشكل مستقل، إلا أن مسؤولاً أمنياً عراقياً بارزاً قال إنها تتفق مع معلومات من مصادر أخرى.

وحسب سرد العيثاوي عقد الاجتماع السري في الوقت الذي فقدت المجموعة بالفعل معظم أراضيها وكانت معركة الموصل تقترب من ذروتها."جلس السيد البغدادي في نهاية الحجرة الأخيرة متحدّثاً بنبرة متوترة، مع عضوين من اللجنة المفوَّضة للجماعة، وهي تشبه الحكومة داخل المنظمة. وبينما كان قائد المجموعة يطلع الحاضرين على آخر التطورات العسكرية ارتفع صوت البغدادي فجأة، قال السيد عيثاوي، "صرخ واتهمهم بعدم الكفاءة". تغلب عليه الغضب وتمّ عزل الرجلين من اللجنة بعد الاجتماع.

كان اسماعيل عيثاوي هناك لبحث مسودة منهج المدرسة الإسلامية في الدولة الإسلامية، غير انه وفي حديثه يعرب عن صدمته بسبب تدهور الحالة الصحية لزعيم الدولة الإسلامية قائلًا: "كان نحيفًا للغاية وكانت لحيته أكثر بياضًا".

وقد تمت دعوة الأعضاء البارزين في المجموعة المتطرفة إلى التجمع السري.12 رجلًا تخلصوا من ساعاتهم وأقلامهم وأي أشياء أخرى قد تخفي جهاز تتبع مزروع من قبل إحدى وكالات الاستخبارات العديدة التي تتبعهم. استغرق الأمر السفر بالسيارة لمدة يومين للوصول إلى مكان الاجتماع في الصحراء خارج مدينة ماياين السورية.

في غضون أشهر، تم القبض على السيد عيثاوي في عملية مشتركة من قبل المخابرات العراقية والأمريكية والأتراك - واحد من كبار أعضاء الدولة الإسلامية الذين تم القبض عليهم أحياء.
 وقال المتحدث باسم قوات التحالف الكولونيل شون رايان في اشارة الى الدولة الاسلامية "من دون شك كان مصيدًا كبيرًا للتحالف بأكمله وجهودنا لتدمير داعش."

من الاحتجاز العراقي ، قدم السيد عيتاوي أكثر المعلومات تفصيلاً عن السيد البغدادي منذ أن تسلم زعيم تنظيم الدولة الإسلامية منبر مسجد في الموصل في صيف عام 2014. هناك ، في ظهوره العلني المعروف الوحيد، حث المسلمين في كل مكان لكي يتبعوه.

حياة البغدادي

• 1970

ولد إبراهيم عواد البدري السامرائي في عائلة فقيرة في قرية خارج سامراء، بالعراق ، على بعد 80 ميلاً شمال بغداد. يفترض في وقت لاحق لقب أبو بكر البغدادي.

• 2003

تغزو الولايات المتحدة العراق ويتمرد البغدادي ضد القوات الأمريكية ، مما يساعده على تأسيس الفصيل المسلح "جماعة جيش أهل السنة".

• 2004

اعتقل البغدادي من قبل القوات الأمريكية وأرسل إلى معسكر بوكا، وهو مركز اعتقال تديره الولايات المتحدة حيث التقى ببعض الرجال الذين سيصبحون قادة الدولة الإسلامية. وقد أطلق سراحه في وقت لاحق من ذلك العام.

• 2006

تندمج منظمة البغدادي مع المتمردين الآخرين لتشكيل مجلس المجاهدين، الذي يؤيد الولاء لزعيم القاعدة أسامة بن لادن. أعادت المجموعة تسمية نفسها دولة العراق الإسلامية في وقت لاحق من ذلك العام.

• 2010

يدفع مقتل اثنين من كبار المسؤولين في دولة العراق الإسلامية من قبل القوات الحكومية العراقية البغدادي إلى قمة الهرم للجماعة. في غياب بديل أكثر خبرة ، ينتخبه المجلس.

• 2013

البغدادي يعلن عن اندماج الدولة الإسلامية في العراق و جبهة النصرة في سوريا لتشكيل الدولة الإسلامية في العراق وسوريا (داعش).

• يوليو 2014

يظهر البغدادي في مسجد في الموصل - التي أصبحت الآن تحت اسم الدولة الإسلامية - وإعلان الخلافة في كل أنحاء العراق وسوريا.

• نوفمبر 2016

تنشر الدولة الإسلامية تسجيلاً صوتياً تقول إنه البغدادي يحث مقاتليه على عدم التراجع بعد حصارالقوات العراقية لأكبر معقل لداعش في الموصل.

• مايو 2017

البغدادي يجتمع مع كبار الضباط في مكان سري في الصحراء بالقرب من ميادين في سوريا حيث أن المجموعة على وشك فقدان الموصل.

• سبتمبر 2017

تنشر الدولة الإسلامية تسجيلًا صوتيًا يقول إنه من البغدادي يحرض أتباعًا عبر العالم على شن هجمات على الغرب والقتال في العراق وسوريا وفي أماكن أخرى. وفي الشهر التالي ، تخسر الدولة الإسلامية الرقة، معقلها الرئيسي الآخر.

• بعد مرور أربع سنوات

خسرت المجموعة كل تلك الأرض تقريباً ، كما مات العديد من أعضائها البارزين ، بمن فيهم ثلاثة ممن حضروا الاجتماع. لكن البغدادي لا يزال طليقا. ظهر الأخير في رسالة صوتية نُشرت في أيلول / سبتمبر، وحضّ الأنصار في جميع أنحاء العالم على شن هجمات ضد الغرب والقتال في العراق وسوريا وأماكن أخرى.

لقد خرجت بقايا المجموعة في العراق من أجل خوض تمرد متجدد. لا تعلق وكالات الاستخبارات على مكان وجود البغدادي المشتبه به حتى لا تعرض عملية البحث عنه للخطر ، ولكن تم الإبلاغ عن مشاهد بالقرب من بلدة بعاج في شمال غرب العراق. وفي البلدات في وادي نهر الفرات قرب الحدود السورية.

يصف العيثاوي الاجتماع الذي عقد قبل 15 شهرا أنه مع ارتفاع خصوم الدولة الإسلامية ، زادت الخلافات بين البراغماتيين والمتشددين داخل القيادة قد ازدادت حدة. لم تهدأ المناوشات  خلال الجلسة العسكرية لبقية الساعات الثلاث، بعدها تحولت المناقشة إلى المناهج الدراسية التي تدرس في مدارس الدولة الإسلامية ، اقترح العيثاوي "أكاديميا " ورفض. ثم انتقل الاهتمام إلى سؤال آخر: هل يجب السماح لأعضاء الدولة الإسلامية بإجلاء عائلاتهم من معقل المجموعة الأخير ؟ 

البعض منهم بما في ذلك السيد العيثاوي كانوا مع الاقتراح لتجنب الخسارة غير الضرورية في الأرواح. اختلف آخرون وأصبح النقاش ساخنا. وبدا البغدادي يتردد ، لكنه حكم في نهاية المطاف أنه لن يكون هناك أي هروب من الخلافة. وقد أصبحت هذه القضية مثيرة للانقسام على نحو متزايد، مما أدى إلى صدامات بين المتشددين أنفسهم ، وفقا لصدام الجمل ، عضو سوري اعتقل في وقت سابق من هذا العام في غرب العراق. وقال في مقابلة منفصلة إنه بعد معركة الموصل، بدأ المسلحون الأجانب إضرابا بعد أن شاهدوا العديد من المقاتلين العراقيين يهربون عائلاتهم من المدينة. لم يكن هذا خيارًا للمقاتلين الأجانب الذين لا يستطيعون تهريب عائلاتهم بين المدنيين الفارين. لم يكن لديهم خيار سوى رؤية المعركة حتى النهاية ومواجهة الموت.

كان العيثاوي يقاد معصوب العينين الى غرفة في مركز احتجاز في بغداد يرتدي بذلة صفراء، ويداه مقيدتان.ويقول العيثاوي عن دوره في المنظمة، "كنت قريبًا من دائرة صنع القرار ولكنني لم أكن جزءًا منها". وقال مسؤول أمني عراقي إن المعلومات التي تم الحصول عليها من العيثاوي ، بما في ذلك تفاصيل الاجتماع مع السيد البغدادي ، ساعدت في تحديد أهداف أخرى وألقت ضوءًا جديدًا على سلوك الجماعة وتفكيرها ومعنوياتها. وقال المسؤول "كان لدينا معلومات عن تدهور صحة البغدادي لكن شهادة عيثاوي أكدت ذلك." وهوحاصل على شهادة الدكتوراه في الفقه الإسلامي ، يدرس اللغة العربية في معهد الدولة الإسلامية في الرقة ، سوريا ، إلى جانب أحد الأيديولوجيين الأكثر نفوذاً في الجماعة ، الداعية البحري تركي بنعلي ، الذي حضر الاجتماع أيضاً وقُتل في غارات جوية للائتلاف في وقت لاحق. وكان متشددون آخرون موجودين من مصر ودول الخليج وشمال أفريقيا والأردن وسوريا والعراق .وعندما انتهى الاجتماع، غادر البغدادي أولاً. وعندما سعى العيثاوي إلى الرحيل ، اعتقله رجال أمن الدولة الإسلامية ، واستجوبوه مشككين بولائه بسبب موقفه من أسر المقاتلين. بعد إطلاق سراحه بعد عدة أسابيع ، شق طريقه إلى تركيا مع زوجته وابنته ، على أمل أن يغادر الدولة الإسلامية والخلافة. لكن بعد عبوره الحدود ، تم اعتقاله وتسليمه في نهاية المطاف إلى العراق.

ترجمة وفاء العريضي

بقلم إيزابيل كولز وعلي نبهان نقلا عن وال ستريت جورنال

ترجمة لبنان الجديد